18 sierpnia w Polsce:

  • W 1409 r. wojska krzyżackie zdobyły i spaliły zamek w Dobrzyniu nad Wisłą (woj. kujawsko-pomorskie).
  • W 1627 r. podczas V wojny polsko-szwedzkiej, obyła się nierozstrzygnięta bitwa pod Tczewem (woj. pomorskie).
  • W 1653 r. ur. się Juliusz Wirtemberski, książę oleśnicki.
  • W 1655 r. Janusz i Bogusław Radziwiłłowie poddali Wielkie Księstwo Litewskie królowi Karolowi X Gustawowi.
  • W 1672 r. podczas wojny polsko-tureckiej, wojska tureckie rozpoczęły oblężenie Kamieńca Podolskiego (Kresy Wschodnie).
  • W 1732 r. zakończył się pierwszy kampament na terenach Rzeczypospolitej, który odbywał się od 31 lipca na Polach Czerniakowskich i Królikarni pod Warszawą (woj. mazowieckie). W manewrach wzięła udział część wojsk polskich i litewskich oraz grenadierów saskich.
  • W 1772 r. Konfederaci barscy poddali twierdzę Jasna Góra w Częstochowie (woj. śląskie) wojskom rosyjskim.
  • W 1861 r. rosyjskie władze carskie krwawo stłumiły demonstrację patriotyczną w Wilnie (Kresy Wschodnie).
  • W 1863 r. Kozacy spalili wieś Jaworówka (woj. podlaskie), a jej mieszkańców uprowadzili do Turkiestanu.
  • W 1881 r. Henryk Sienkiewicz poślubił Marię Szetkiewiczównę.
  • W 1900 r. ur. się Julia Rapiej, siostra nazaretanka, męczennica z Nowogródka, błogosławiona.
  • W 1903 r. ur. się Zenobiusz Kowalik, ukraiński duchowny greckokatolicki, redemptorysta, męczennik, błogosławiony.
  • W 1906 r. Wanda Krahelska z Organizacji Bojowej PPS dokonała nieudanego zamachu bombowego na generała-gubernatora Warszawy (woj. mazowieckie) Gieorgija Skałona.
  • W 1909 r. ur. się Władysław Jan Jasiński ps. „Jędruś”, polski instruktor harcerski, żołnierz AK, dowódca oddziału „Jędrusie” i wydawca konspiracyjnego pisma „Odwet”.
  • W 1916 r. Dąbrowa Górnicza (woj. śląskie) uzyskała prawa miejskie (pod administracją austriacką).
  • W 1919 r. podczas I Powstania śląskiego, powstańcy pokonali Niemców w bitwie pod Godowem (woj. śląskie).
  • W 1919 r.  wybuchł strajk powszechny w Zagłębiu Dąbrowskim (woj. śląskie).
  • W 1920 r. podczas wojny polsko-bolszewickiej, wojska polskie zwyciężyły w bitwach pod Brodnicą (woj. kujawsko-pomorskie) i Wyszkowem (woj. mazowieckie), rozpoczęła się dwudniowa bitwa o Płock (woj. mazowieckie).
  • W 1921 r. ur. się Michał Issajewicz ps. „Mis”, major LWP, żołnierz AK Batalionu Parasol, więzień niemieckiego obozu KL Stutthz.
  • W 1922 r. ur. się Henryk Wieliczko ps. „Lufa”, żołnierz AK, dowódca 4. szwadronu 5. Wileńskiej Brygady AK, po 1944 żołnierz antykomunistycznego podziemia niepodległościowego, zabity przez komunistów.
  • W 1925 r. spółka Polskie Radio otrzymała monopolistyczną koncesję na eksploatację radizonii w Polsce.
  • W 1929 r. Józef Stefański wygrał 2. Tour de Pologne.
  • W 1929 r. powołane zostało Zrzeszenie Regionalne Kaszubów.
  • W 1942 r. Niemcy zakończyli likwidację getta w Radomiu (woj. mazowieckie).
  • W 1943 r. urodziła się Karin Stanek, piosenkarka, wokalistka zespołu Czerwono-Czarni.
  • W 1944 r. w 18. dniu Powstania Warszawskiego, odbyły się walki wokół terenu Politechniki, będącej w rękach powstańców.
  • W 1944 r. sowiecka Armia Czerwona zajęła Sandomierz (woj. świętokrzyskie).
  • W 1946 r. ur. się Irena Jarocka, piosenkarka, aktorka.
  • W 1946 r. Józef Kuraś ps. „Ogień” wraz ze swoim oddziałem zorganizował i przeprowadził akcję rozbicia więzienia św. Michała w Krakowie (woj. małopolskie). Uwolnionych zostało kilkudziesięciu więźniów, żołnierzy Armii Krajowej, organizacji Wolność i Niezawisłość i Narodowych Sił Zbrojnych.
  • W 1953 r. ur. się Maciej Januszko, muzyk, wokalista, członek zespołu Mech.
  • W 1967 r. odbyła się premiera filmu kryminalnego pt. „Morderca zostawia ślad” w reżyserii Aleksandra Ścibora-Rylskiego.
  • W 1970 r. ur. się Zbigniew Ziobro, prawnik, polityk, poseł na Sejm RP, eurodeputowany, minister sprawiedliwości i prokurator generalny.
  • W 1979 r. kanclerz RFN Helmut Schmidt złożył zicjalną wizytę w Polsce.
  • W 1980 r. rozpoczął się strajk w Stoczni im. Adolfa Warskiego w Szczecinie (woj. zachodniopomorskie).
  • W 1989 r. odbyła się premiera komedii kryminalnej pt. Konsul w reżyserii Mirosława Borka.
  • W 2010 r. na granicy Gdańska i Sopotu (woj. pomorskie) otwarta została hala widowiskowo-sportowa Ergo Arena.
  • W 2010 r. konsekrowana została cerkiew Zmartwychwstania Pańskiego w Siemiatyczach.
  • W 2017 r. misjonarka Helena Kmieć została pośmiertnie Honorową Obywatelką Libiąża (woj. małopolskie).

18 sierpnia na świecie:

  • W 29 p.n.e. w Rzymie poświęcona została Świątynia Cezara.
  • W 690 r. Wu Zetian została jedyną kobietą-cesarzem w historii Chin.
  • W 1201 r. biskup Albert von Buxhövden założył Rygę (Łotwa).
  • W 1275 r. ur. się Bartholomew de Badlesmere, angielski możnowładca.
  • W 1304 r. zwycięstwo odniosły wojska francuskie nad powstańcami flandryjskimi w bitwie pod Mons-en-Pevele (Francja).
  • W 1373 r. margrabia brandenburski Otto V Leniwy i cesarz Niemiec Karol IV Luksemburski zawarli układ w Fürstenwalde (Niemcy) na mocy którego Otto V sprzedał Marchię Brandenburską za 500 tys. talarów, zatrzymując dożywotnio godność elektora.
  • W 1516 r. zawarty został konkordat między Francją a Stolicą Apostolską.
  • W 1560 r. ur. się Maria od Jezusa López de Rivas, hiszpańska karmelitanka, błogosławiona.
  • W 1572 r. w Paryżu (Francja) odbył się ślub króla Nawarry Henryka IV Burbona z Małgorzatą Walezjuszką.
  • W 1575 r. ur. się Anna Maria Wittelsbach, księżniczka Palatynatu-Neuburg, księżna Saksonii-Weimar.
  • W 1587 r. urodziło się pierwsze w Nowym Świecie dziecko angielskich rodziców.
  • W 1606 r. ur. Maria Anna Habsburg, hiszpańska księżniczka, królowa węgierska i czeska, cesarzowa niemiecka.
  • W 1611 r. ur. się Ludwika Maria Gonzaga, królowa Polski.
  • W 1642 r. ur. się Jan Bedřich z Valdštejna, czeski duchowny katolicki, biskup hradecki, arcybiskup metropolita praski, prymas Czech.
  • W 1683 r. ur. się Chrystian Ernest, książę Saksonii-Coburg-Saalfeld.
  • W 1690 r. podczas wojny Francji z Ligą Augsburską, zwycięstwo odniosły wojska francuskie w bitwie pod Staffardą (Włochy).
  • W 1692 r. ur. się Ludwik IV Henryk Burbon-Condé, książę Condé, pierwszy minister Francji.
  • W 1708 r. podczas wojny o sukcesję hiszpańską, rozpoczęło się oblężenie Lille (Francja).
  • W 1765 r. Józef II Habsburg został cesarzem rzymsko-niemieckim.
  • W 1781 r. Alojzy I został księciem Liechtensteinu.
  • W 1783 r. nad zachodnią Europą przeleciał bardzo rzadki tzw. meteor muskający atmosferę.
  • W 1786 r. Reykjavík (Islandia) otrzymał prawa miejskie.
  • W 1796 r. w San Ildefonso (Hiszpania) podpisany został traktat sojuszniczy między Hiszpanią a Republiką Francuską.
  • W 1797 r. Jonasz został cesarzem Etiopii.
  • W 1807 r. w Mediolanie (Włochy) otwarty został stadion Arena Civica.
  • W 1812 r. podczas inwazji Napoleona na Rosję, zwycięstwam wojsk napoleońskich zakończyła się bitwa pod Smoleńskiem (Rosja)
  • W 1812 r. podczas inwazji Napoleona na Rosję, zwycięstwam wojsk napoleońskich zakończyła się bitwa pod Połockiem (Białoruś). 
  • W 1819 r. ur. się Maria Nikołajewna Romanowa, wielka księżna rosyjska, księżna Leuchtenbergu.
  • W 1829 r. Fryderyk Chopin po raz pierwszy wykonał publicznie utwór pt. Rondo à la Krakowiak podczas koncertu w Wiedniu (Austria).
  • W 1830 r. ur. się Franciszek Józef I, cesarz Austrii, król Węgier.
  • W 1843 r. spłonął teatr operowy Staatsoper Unter den Linden w Berlinie (Niemcy).
  • W 1845 r. w Petersburgu (Rosja) założono Rosyjskie Towarzystwo Geograficzne.
  • W 1850 r. topograf i geodeta Józef Chodźko jako pierwszy Polak wszedł na szczyt Araratu (Turcja).
  • W 1856 r. Kongres Stanów Zjednoczonych przyjął tzw. Ustawę o wyspach z guano.
  • W 1862 r. Dakotowie rozbili amerykański oddział w bitwie przy przeprawie Redwood (USA).
  • W 1864 r. podczas wojny secesyjnej w USA, rozpoczęła się bitwa pod Globe Tavern.
  • W 1868 r. francuski astronom Pierre Janssen, obserwując koronę słoneczną w trakcie zaćmienia odkrył hel.
  • W 1870 r. podczas wojny francusko-pruskiej, zwycięstwo odniosły wojska pruskie w bitwie pod Gravelotte (Francja).
  • W 1877 r. amerykański astronom Asaph Hall odkrył Fobosa, większego z dwóch księżyców Marsa.
  • W 1891 r. ok. 700 osób zginęło w wyniku przejścia huraganu nad Martyniką na Karaibach.
  • W 1893 r. polski pisarz Stanisław Przybyszewski poślubił w Berlinie (Niemcy) norweską pianistkę i literatkę Dagny Juel.
  • W 1894 r. w Ostrawie (Czechy) otwarta została pierwsza linia tramwaju parowego.
  • W 1897 r. zwodowany został austro-węgierski krążownik pancernopokładowy SMS „Zenta”.
  • W 1902 r. we Włoszech ur. się Luciana Frassati-Gawrońska, włoska działaczka społeczna, kurierka Rządu RP na uchodźstwie.
  • W 1902 r. założony został austriacki klub piłkarski Grazer AK.
  • W 1904 r. w Kłajpedzie (wówczas Niemcy, obecnie Litwa) uruchomiona została wąskotorowa komunikacja tramwajowa.
  • W 1914 r. rozpoczęła się niemiecka zensywa na Francję.
  • W 1914 r. Sankt Petersburg (Rosja) został przemianowany na Piotrogród.
  • W 1915 r. podczas I w.ś. wojska niemieckie zdobyły Kowno (Litwa).
  • W 1915 r. Mostowfi ol-Mamalek został po raz trzeci premierem Iranu.
  • W 1917 r. wybuchł wielki pożar, który strawił 32% zabudowy miasta Saloniki (Grecja).
  • W 1918 r. Francuz dokonali oblotu bombowca Martin MB-1.
  • W 1920 r. weszła w życie 19. poprawka do konstytucji USA, gwarantująca prawa wyborcze kobietom.
  • W 1921 r. Republika Rifu (Maroko Hiszpańskie) ogłosiła niepodległość.
  • W 1932 r. szkocki pilot Jim Mollison dokonał lekkim samolotem sportowym de Havilland Puss Moth pierwszego samotnego przelotu nad Atlantykiem w trudniejszym kierunku zachodnim – z Portmarnock koło Dublina (Irlandia) do Pennfield Ridge w Nowym Brunszwiku (Kanada).
  • W 1933 r. ur. się Robert Redford, amerykański aktor, reżyser i producent filmowy.
  • W 1933 r. w Berlinie (Niemcy) odbyła się prezentacja odbiornika radiowego Volksempfänger.
  • W 1939 r. Ali Mahir został po raz drugi premierem Egiptu.
  • W 1941 r. podczas II w.ś. po załamaniu obrony sowieckiej przez Niemców w Zaporożu (Ukraina), na rozkaz Józefa Stalina żołnierze sowieckiej NKWD wysadzili zaporę Dnieprowskiej Elektrowni Wodnej, zginęło od 20 tys. do 120 tys. osób.
  • W 1943 r. podczas II w.ś. amerykańska eskadra zatopiła 4 japońskie barki i uszkodziła 2 niszczyciele u wybrzeży wyspy Vella Lavella (Wyspy Salomona).
  • W 1944 r. podczas II w.ś. amerykański okręt podwodny zatopił japoński lotniskowiec „Taiyō”.
  • W 1945 r. r. podczas II w.ś. wojska sowieckie przeprowadziły desant na wyspę Szumszu, leżącą w archipelagu Kuryli (Japonia).
  • W 1945 r. Sukarno został pierwszym prezydentem Indonezji.
  • W 1947 r. ok. 147 osób zginęło, a ok. 5 tys. zostało rannych w wyniku eksplozji amunicji w porcie wojennym w Kadyksie (Hiszpania).
  • W 1949 r. uchwalona została komunistyczna konstytucja Węgier.
  • W 1958 r. ukazało się amerykańskie wydanie kontrowersyjnej powieści pt. Lolita Vladimira Nabokova.
  • W 1964 r. Charles Hélou został wybrany przez parlament na urząd prezydenta Libanu.
  • W 1965 r. Sowieci dokonali oblotu lekkiego śmigłowca Ka-26.
  • W 1965 r. założony został holenderski klub piłkarski FC Den Bosch.
  • W 1966 r. na Placu Niebiańskiego Spokoju w Pekinie (Chiny) odbył się wiec Mao Zedonga z udziałem 1 mln hunwejbinów.
  • W 1969 r. Jimi Hendrix wystąpił na Festiwalu Woodstock w USA.
  • W 1971 r. Australia i Nowa Zelandia wyczały wojska z Wietnamu.
  • W 1973 r. 56 osób zginęło katastrzie samolotu An-24 w Baku (Azerbejdżan).
  • W 1976 r. pastor Oskar Brüsewitz dokonał w Halle (Niemcy) samospalenia w proteście przeciw komunistycznemu reżimowi w NRD.
  • W 1976 r. w Koreańskiej Strefie Zdemilitaryzowanej północnokoreańscy żołnierze zaatakowali 12 żołnierzy amerykańskich dokonujących wycinki utrudniającego obserwację drzewa, zabijając dwóch z nich.
  • W 1977 r. w Memphis w stanie Tennessee (USA) odbył się pogrzeb króla rock-n-rola Elvisa Presleya.
  • W 1978 r. reprezentująca sowiecką ZSRR Litwinka Vilma Bardauskienė jako pierwsza kobieta przekroczyła granicę 7 metrów w skoku w dal z dystansem 7,07 m podczas zawodów w Kiszyniowie (Mołdawia).
  • W 1978 r. sformowana została Straż Wybrzeża Indii.
  • W 1993 r. w Trondheim (Norwegia) otwarty został jedyny na świecie wyciąg rowerowy.
  • W 1994 r. 171 osób zginęło w trzęsieniu ziemi w mieście Mu’askar (Algieria).
  • W 1996 r. Artur Partyka ustanowił aktualny rekord Polski w skoku wzwyż o dystansie 2,38 m podczas zawodów w Eberstadt (Niemcy).
  • W 2003 r. w stolicy Ghany Akrze zawarte zostało porozumienie kończące wojnę domową w Liberii.
  • W 2004 r. Otylia Jędrzejczak w wyścigu na 200 metrów stylem motylkowym zdobyła pierwszy polski złoty medal olimpijski w pływaniu podczas XXVIII Letnich Igrzysk Olimpijskich w Atenach (Grecja).
  • W 2005 r. papież Benedykt XVI przybył z czterodniową wizytą do Kolonii (Niemcy) na XX Światowe Dni Młodzieży, rozpoczynając pierwszą wizytę zagraniczną w czasie swojego pontyfikatu.
  • W 2005 r. w wyniku blackoutu na wyspie Jawa (Indonezja) 100 mln osób zostało pozbawionych energii elektrycznej.
  • W 2008 r. gimnastyk Leszek Blanik zdobył złoty medal w konkurencji skoku przez konia podczas XXIX Letnich Igrzysk Olimpijskich w Pekinie (Chiny).
  • W 2008 r. Prezydent Pakistanu gen. Pervez Musharraf ustąpił ze stanowiska.
  • W 2009 r. Gruzja wystąpiła ze Wspólnoty Niepodległych Państw.
  • W 2010 r. w Montpellier (Francja) odsłonięty został pomnik bolszewickiego zbrodniarza Włodzimierza Lenina.
  • W 2011 r. papież Benedykt XVI rozpoczął swą 20. podróż apostolską do Hiszpanii, gdzie wziął udział w XXVI Światowych Dniach Młodzieży.
  • W 2011 r. w ataku na polski patrol w północnej części prowincji Ghazni (Afganistan) zginął st. szer. Szymon Sitarczuk.
  • W 2013 r. podczas wojny domowej w Syrii, zakończyła się nierozstrzygnięta bitwa pod Salmą (Syria).
  • W 2015 r. Dżihadyści z Państwa Islamskiego zamordowali w Palmyrze (Syria) syryjskiego archeologa Chalida Muhammada al-Asada, a jego ciało bez głowy wywiesili na widok publiczny.
  • W 2017 r. ok. godz. 1:00 w mieście Cambrils w Katalonii (Hiszpania) kierujący samochodem osobowym terrorysta usiłował staranować patrol policji, potrącając przy tym 5 przechodniów i funkcjonariusza. Po oddanych przez policję strzałach pojazd się wywrócił po czym wybiegło z niego uzbrojonych w noże 5 mężczyzn, z których 4 zostało zastrzelonych na miejscu, piąty zanim zginął, zdołał jeszcze przebiec 500 metrów i zranić przechodnia.
  • W 2017 r. w Turku (Finlandia) 18-letni Marokańczyk zaatakował nożem przechodniów, zabijając 2 i raniąc 8 osób.
  • W 2020 r. podczas wojskowego zamach stanu w Mali, puczyści zmusili do ustąpienia prezydenta Ibrahim Boubacar Keïta.